导演：安妮·海切
演员：迈克尔·卡西迪 方力申 洪金宝 戴夫·帕特尔
简介：由于亲生逮捕了哥哥金万元，金柏媛闷闷不乐之下写了一封辞职信递给班长，班长看完辞职信惊讶的盯着金柏媛，提醒当初金柏媛加入刑侦队的时候苦苦哀求他，金柏媛心知是自己不对，但是一想到是自己亲手逮捕了哥哥，金柏媛依然无法释怀转身离开了警局大厅。