导演：凯利·蕾莉
演员：陈雅伦 戴文·萨瓦 陈奕名 阿格尼丝·奥凯西 弗兰科·内罗 蔡凡熙
简介：Finn Hudson(Cory Monteith, 出演过美剧《天赐》)，是个非常受欢迎的学校橄榄球队四分卫，有一张电影明星的脸蛋，典型的汽车城（底特律）的口音，他必须维护自己的声誉，因为他那个自命不凡的女友Quinn(Dianna Agron饰)和橄榄球队的傲慢队友Puck (Mark Salling)将他的好名声弄得岌岌可危。