导演：布里特·马灵
演员：渡濑恒彦 迈克尔·库立兹 丹尼·凯耶 弗莱迪·罗德里格兹 朴正植 柯宾·艾瑞特
简介：正当这边的“小老鼠们”感到颓废时，指挥部里的指挥官们也感受到了前所未有的挫败感，铁牛说不得不承认这是他从警三十年来遇到的最大挫折，号称国家反恐精英的猛虎突击队居然被一群初出茅庐的“小老鼠”搞得团团转，雷恺和铁牛都认为不如破格录取吧，但龙头坚持开展拉网式搜索对残余部队进行搜索，他觉得这是对学员们的最大尊重。