导演：布里吉特·威尔逊
演员：黛西·埃德加-琼斯 彼得·乌斯蒂诺夫 马库斯·拉什福德 法希姆·法兹利 李承哲
简介：成为探长的雷洛规范了管区内收取保护费的制度，减少了各界冲突，深得上级的器重，成为油尖区探长的有力竞争者，此时，雷洛意外遇上了阿霞并见到自己的儿子雷用贤。